投稿詳細
メシ（飯）という言い方は下品な食べ物？ (54) めぐ
めぐ 24/03/29 01:45
単独で飯というとなんか乱暴な言葉という感じですけど前に言葉が付いていればそんなことなくなりますね
らら 25/10/11 08:08
単体でメシ（飯）というのは品がないしあまり普段は聞きませんが〇〇飯とは違うのではないでしょうか？
こあ 24/10/27 14:02
○○飯という固有名詞になっている場合と単なる会話でのごはんのことを飯というのとは全く違う意味合いになると思うのですが？！
真生子 24/06/01 17:59
釜飯などは名詞。
メシと言う表現とは別物ですよね。
仕事猫 24/05/18 00:14
男の人が軽く 飯食いに行こう」と言っててもげひんとはおもわないですがね。 いう人にもよるのかな
蘭 24/05/17 10:52
鶏めし、釜めしはそのまま違和感ないです。
ご飯を食べに行く時に「めし食べに行こう」って私のまわりではいないです。
ゆう 24/05/03 16:26
ごはんを「めし」と言うことが下品なんだと思います。
読み方の問題ではなく。
残飯（さんぱん）は、ぱんですし。
そういう事ではないんだと思いますよ。
にゅ 24/04/13 19:05
飯と言ういい方はしたことがないですし、聞くのもあまり好きではありません。釜めし、とりめし、などはたとえが違います。
おむすび 24/04/04 21:11
釜めしや茶飯のメシとは違うとは思います。
あ 24/04/04 10:50
特に下品だとは思わないです。
飯食いにいこうぜは下品だと思いますが。
だまんごる 24/04/04 00:49
〜めし、はそうは思いませんが
ただ「めし」ということがは使わないですね。
それを下品と思わない人のほうがわからないです。
みみ 24/03/31 15:08
「飯食うぞ」的な言葉だと下品と言うことではないでしょうか？
○○めしのような言い方は当てはまらないと思います
ママ 24/03/31 12:39
「メシ」単体では下品な言葉だと思いますけど、そういう意味では？
24/03/31 06:45
釜めし、鶏飯はメニューの呼び名だから
下品じゃないでしょう。
メシ行こうっていうのとは意味合いが違います。
さりい 24/03/30 16:47
釜飯や鳥飯は、音読みだからメシになっています。これはただの音読みで下品ではありません。
音読みのメシだけを単独で使うのは俗語になります。標準的な言葉ではありません。
ii 24/03/30 16:13
言葉と話し方を誤解されてますね。
釜飯などは料理名で、名前です。名前になっているので失礼かどうか論じるのがおかしいです。
話し方で、食事をすることを「メシを食う」と言うのは日常的には使われますが丁寧ではありません。下品かどうかは使われる方によって、ではないでしょうか？
少なくとも天皇陛下が「メシを食いましょう」とは仰らないでしょう。
はっは 24/03/30 11:22
下品な感じするけど 間違った言い方ではないですよね 女性がいうとそう思うだけかな
kobakyo 24/03/30 09:02
飯食いに行こうぜ！とガラ悪く言い方と、メニュー名としてのxx飯は、同じではないと思ってます。
前者は下品な食べ物の時に使う言葉ではなく、砕けた言い方をしたい人が使うだけかと。
さくら 24/03/30 07:34
メシという言葉は「召し上がる」に由来する言葉です。
だから時代によってはご飯を「おめし」といったりしたそうですよ。
遡れば… 24/03/30 05:23
単に言い方が下品なだけでは？ご飯をメシというのは下品ですね。メシ食いに行こうやは下品だなと思います。
ちむ 24/03/30 02:12
めしがつくから下品な食べ物ってそんなことないでしょう。それは単なる料理名ですから。男性のめしっていうのも食事という意味で使いますしね。
りか 24/03/30 00:41
その様には感じませんがね。細かい事は気にしません。
z 24/03/29 23:10
たとえばです。
会社の新入社員の女の子がお昼に誘ってきたとします。
「めぐ先輩、めし食べにに行きましょうよ。ああ、腹減ったー。早く飯食いたいです」
なんて言ってきたら、どう思うのでしょうか？
私なら「ん？」ってなってしまいますし、相手が男の子でも、ちょっと言葉遣い直そうかってなるんじゃないかな。
少なくとも私の周りでこういう言い方するのは年配の男性だけなので、余計に違和感が出そうです。
多分そういう意味かなと受け取ったので、釜飯などの固有名詞と比べるのが不思議な感じがしました。
何か聞き間違えたのでは？
まい 24/03/29 22:50
釜めしとかが下品ではなく、言い方がエラそうということでは。おい、飯、とかエラそうだし、感じよくないですよね。
点数 24/03/29 20:02
そんな風に考えたことなかったです。
固有名詞に下品もそうじゃないもないと思いますが。
k 24/03/29 18:56
ご飯を食べに行くときに、
「メシに行こう！」とめぐさんは言いますか？女性は特に言いませんよね。
女性としては、下品な言い方という感じですよね。
そういう意味の下品であって、
釜飯、茶飯、鶏飯などの名前としては、下品感はないですよね。
ゆう１ 24/03/29 16:25
釜飯や茶飯は料理名。
メシ（飯）は食事のことをくだけた言葉で表現したもので、
主に男性が使う言葉です。「メシに行こう」とかですね。
男性同士が使う普段使いの言葉なので、
女性が使うのは品がないと言われるのだと思います。
女性が男性言葉を使うことがなぜ品がないのかといわれると、
また別問題になりますね。
たわら 24/03/29 16:09
釜めしとかは「めし」と言いますが、ご飯のことを「めし」とは言いませんよね。男性は「めし」と言うのを聞くことがありますが、女性が言っているのを聞いたことがありません。
ななお 24/03/29 15:09
商品名や料理名などなら一般的だと思いますが、それ以外はスラングだと思います
y 24/03/29 15:01
下品な食べ物が何かがわからないです。飯を食べる、という使い方はしたことがないです。
PINK 24/03/29 14:57
敬語を使う場面では男性でも使わないでしょうが、フランクな仲の男性が使う分には普通だと思います。
女性だと「ご飯」とか「食事」と言うのしか聞いた事は無いですが。
そう言えば、昔イタリア料理の事を「イタ飯」と呼んでた時代も有りましたね。
その方がおっしゃる下品な食べ物って何でしょうかねねこまんま？素うどん？ハンバーガー？聞いてみたいものです。
森 24/03/29 14:53
女の人が使ってる人は苦手です。きっと言葉もきたないのではないかと思います。男の人が使うのはそれほど抵抗を感じないです。
さ 24/03/29 14:17
男性がよく使う言葉なので女性が「飯に行こう」とか「飯食べました」とかだとちょっとあれかなと思います。
普通に料理の最後につく「釜飯」や「茶飯」に違和感はありません。
も 24/03/29 13:55
男性同士なら普通かなと思います。女性同士ではいいませんね。
えｂ 24/03/29 13:47
食べ物が下品なのでなく、言葉が下品なんだと思います。
食べ物がという人に、峠の釜めしのどこが下品か聞いてみたい。器も上等ですよ
ゆーり 24/03/29 13:03
メシ（飯）という言い方は下品というよりは男言葉なのだと思います。
男性の「メシ食いに行こうぜ」は特に変でもないですが、女性が言っていたらなんだか違う気がします。
釜飯とかは、これで一つの単語なのでこれについては何も思いません。
はらっきょ 24/03/29 12:33
分からないです。その人の中では下品なのでしょうね。
私なら、そうなんですか？
鯛めしなんて、結構お上品な高級店で食べたことありますけど。
なんで下品なんでしょう？
って聞くと思います。
24/03/29 12:32
そう言ってる方のイメージではそうなのでしょうね。
私自身は下品だと思わないですし（＾＾；
ジャスミン 24/03/29 11:08
飯という言葉と、釜飯という単語はちょっと意味が違うかなー
同系列に言うのはちょっと違うかも。。
飯の由来自体は丁寧から来てるけれど
今となっては俗語なので上品とは言い難く
まぁ下品と言われても無理はないかも・・とは個人的には思います。
普段使います？
単語としてはでなくて
飯できたよーって。
飯食べる？って。
品性は感じないけどな・・
まるる 24/03/29 10:52
メシて格式ある料理とか高級料理というイメージないです。
普段の料理て感じで下品と関係ないですが。
料理人は男性が多いので男言葉でメシてつけるのかなぁ？
私見ですが、ゴロもいいですよね。
メシて豪快な感じでインパクトあるし。
飯（ハン）の方がスマートなイメージあるけど。
人が使う言葉と料理名と感覚違います。
モモ 24/03/29 10:44
男性っぽい言い方ではあると思うので、女性が使うと「下品」と思われてしまう場合もあると思います。
でもそれって「食事」という意味合いでの「めし」ですよね？「めし行こうぜ」とか「もうめし食った？」とか…
メニュー名としての「〇〇飯」まで下品とみなす感覚は理解しがたいです。
イタ飯 24/03/29 10:27
固有名詞で使い場合もあるので何とも言えません。
比較的、高級路線の鯛めしとか、烏賊飯など郷土料理的なものもあったりして。
それらは下品に食べるものなのでしょうかね。
ただ、「めし」だけ切り取れば丁寧な言い方ではないですが、
TPOをわきまえて
日常に親しい間で冗談含めて言うなら特に下品な食べ方をしなくても使っていいように思います。
そういえばバブルの頃にメッシ―君という立ち位置があったかと思いますが
下品でもなく悲しい存在かとも思いました。
めしませ 24/03/29 10:21
投稿者さまは男性でしょうか？
それでしたら「メシ」なんて言う人たくさんいるんじゃないですか。
私の周りにもいますし、下品とはちょっと違うような…。
女性でしたら驚きますけどね。
kaho 24/03/29 10:18
食べ物が上品か下品かというよりは、どのような状況で誰が使うかによって聞こえ方が違ってくるのかなと思うことがあります。
まい 24/03/29 09:42
固有名詞になっているものであれば疑問符は全くつきませんがご飯を飯というなら品は良くないですよね。
こまめ 24/03/29 09:25
食うという言葉を使うよりは下品だとは思いません。
24/03/29 09:22
男性がプライベートや自分よりり目下にご飯の変わりに使う言葉なので乱暴なイメージがあるだけではないでしょうか。
貴様が悪いイメージで捉えられるように、忘れ去られてしまっている語源はあんまり意味ないですが地域性で反応も違うのかもしれませんね。
Charles 24/03/29 08:26
全然下品だなんて感じませんが。メシ行こうもどこでも言ってる言葉なので
たここ 24/03/29 08:22
「召し上がれ」の語源が「飯」からきているなんて言われますし、そこまで下品には思いません
口調にもよりますけど、それは言葉では無く言い方の問題のような気がします
はる 24/03/29 08:07
男性から「メシ食った？」と言われても下品だとは感じませんし、元々「○めし」と呼ばれている場合も何とも思いません。
きき 24/03/29 07:22
コメントする